Sandra Drzymalska broni reinterpretacji „Lalki” wg Maślony. „Chodziło nam o pokazanie opowieści o współczesnym świecie”

Serial „Lalka” zadebiutował na Netflixie w tym tygodniu

W środę na Netflixie miał premierę serial „Lalka”. Produkcja Pawła Maślony to swobodna reinterpretacja dzieła Bolesława Prusa. W rolach głównych wystąpili: Sandra Drzymalska jako Izabela Łęcka i Tomasz Schuchardt jako Stanisław Wokulski. W obsadzie znaleźli się również m.in.: Dariusz Chojnacki, Jacek Braciak, Magdalena Cielecka, Julia Wyszyńska, Piotr Adamczyk czy Małgorzata Hajewska-Krzysztofik.

Czytaj: Od Beaty Tyszkiewicz do Sandry Drzymalskiej. Te aktorki zagrały Izabelę Łęcką na przestrzeni lat

Jak widzowie oceniają nowy serial Pawła Maślony?

Nowa odsłona „Lalki” wywołuje wśród widzów skrajne emocje. W pozytywnych opiniach chwalone jest przede wszystkim aktorstwo – i to nie tylko odtwórców głównych ról (Sandry Drzymalskiej i Tomasza Schuchardta), ale także kreacje drugoplanowe. Najwięcej komplementów zbierają Jacek Braciak jako Tomasz Łęcki oraz Magdalena Cielecka jako Kazimiera Wąsowska. Uznanie zdobyły również scenografia, kostiumy, muzyka oraz dynamiczny montaż.

Z drugiej strony krytycy zarzucają serialowi zbyt dalekie odejście od literackiego pierwowzoru. W produkcji pojawiają się m.in. wątek „pracy dziennikarskiej” Łęckiej, postać Elizy Orzeszkowej czy wulgarny język na salonach. Część odbiorców podkreśla, że tytuł należy traktować jako swobodną wariację na temat powieści, a nie jej wierną ekranizację, podczas gdy inni uważają, że twórcy wykorzystali jedynie znany tytuł oraz nazwiska bohaterów. W efekcie serial zbiera umiarkowanie pozytywne recenzje, wyraźnie dzieląc publiczność.

Zobacz: Tomasz Schuchardt jako Wokulski budzi emocje. „Zależało mi, by uciec od skrajności”

Sandra Drzymalska o celu twórców

Część widzów nie kryje oburzenia faktem, że obraz Maślony nie stanowi wiernej adaptacji książki Bolesława Prusa. Do kwestii tej odniosła się Sandra Drzymalska podczas rozmowy w podcaście „Tygodnika Polityka”, tłumacząc zamysł stojący za tą reinterpretacją:

Chodziło nam o pokazanie opowieści o współczesnym świecie. O tym, jak ludzie podchodzą do miłości, jak wyglądają relacje we współczesnym świecie. Wiele ludzi jest aktualnie samotnych. Bardzo ciężko jest nam znaleźć drugą osobę, przy której będziemy się czuli bezpiecznie. Nie spotykamy się już na żywo – głównie operujemy social mediami. Chcieliśmy pokazać relacyjność dzisiejszego świata. Ale też to, jak klasizm cały czas istnieje w naszym świecie. Bo to jest też opowieść o tym, jak się traktuje drugiego człowieka, który jest niższy klasowo.

Czy uwspółcześniona wizja Pawła Maślony broni się jako autonomiczna opowieść, czy też zbyt daleko odbiega od ducha oryginału? Najlepiej przekonać się osobiście – w świecie, gdzie tradycja zderza się z nowatorskim podejściem, każdy odbiorca musi sam zasiąść przed ekranem i ocenić, na ile ta interpretacja do niego przemawia.

Polacy oglądają „Lalkę” na Netflixie. Jak oceniają serial? „Nie do pomyślenia”

Serialowa „Lalka” to jedna z najbardziej wyczekiwanych polskich produkcji Netflixa w tym roku. Tytuł jest już dostępny w serwisie, a w sieci możemy znaleźć pierwsze opinie widzów. Czy obraz spełnił oczekiwania? Zdanie są różne.

• Nie Schuchardt i nie Drzymalska. To ona skradła show w „Lalce” Netflixa! „Rola doskonała”
• To on pierwszy zagrał Wokulskiego. Był jedną z największych gwiazd PRL-u
• Zanim obejrzysz serial, wróć do książki. Oto 8 najpiękniejszych cytatów z „Lalki”!
• Od Beaty Tyszkiewicz do Sandry Drzymalskiej. Te aktorki zagrały Izabelę Łęcką na przestrzeni lat
• Sandra Drzymalska nie zwalnia tempa. Po „Lalce” ruszyła na plan nowego filmu w Bieszczadach